Sous-titres sur Stremio

Vous trouverez ici tout ce qui concerne les sous-titres sur Stremio.

Comment mettre des sous-titres sur Stremio ?

1. Commencez à lire votre série ou votre film.
2. Cliquez sur l’icône des sous-titres dans la barre de lecture.
3. Activez-les.
4. Choisissez votre langue préférée parmi les sous-titres intégrés à la vidéo. Référez-vous à l’image pour plus de détails.

Résoudre les problèmes de synchronisation des sous-titres sur Stremio

Voici 4 situations possibles et leurs solutions :

1. Si en suivant les étapes précédentes, vous remarquez que les sous-titres ne correspondent pas à ce que vous regardez ou sont désynchronisés, cliquez là où il est indiqué « changer les sous-titres pour » (montré en rouge sur l’image ci-dessus) et choisissez un autre numéro jusqu’à trouver le bon.

2. Si le problème persiste, utilisez les addons, installez d’abord un addon de sous-titres :

STREMIO ADDONS

Une fois que vous avez installé l’addon, vous verrez que, dans la même liste où les sous-titres précédents étaient affichés, en faisant défiler vers le bas, « addons » apparaîtra, essayez ceux-ci.

3. Si après tout cela, vous trouvez des sous-titres qui correspondent à votre série ou film, mais qu’ils ne sont pas tout à fait synchronisés, je vous explique comment synchroniser les sous-titres dans Stremio.

Il suffit d’utiliser les raccourcis clavier, appuyez sur les touches suivantes de votre clavier pendant que la vidéo est en cours de lecture :

Pour diminuer le délai des sous-titres, appuyez sur : « g »
Pour augmenter le délai des sous-titres : « h »

4. Si le problème est que vous n’avez pas trouvé de sous-titres appropriés, essayez de les chercher en ligne, généralement il s’agit d’un fichier « .srt« , une fois que vous les avez, prenez simplement votre fichier « .srt » et faites-le glisser avec la souris pour le déposer sur le programme Stremio pendant que la vidéo que vous souhaitez regarder est en cours de lecture, ils seront ajoutés automatiquement.

Comment changer la couleur ou la taille des sous-titres dans Stremio ?

Vous avez peut-être déjà les bons sous-titres mais souhaitez changer leur couleur ou leur taille, tout cela a une solution simple.

Changer la taille des sous-titres dans Stremio

C’est également expliqué dans les raccourcis clavier :

Pour augmenter la taille, appuyez sur la touche : « = » 
Pour diminuer la taille, appuyez sur la touche : « -« 

Changer la couleur des sous-titres dans Stremio

Cliquez sur « Paramètres »> »Lecteur »> »Sous-titres »> »Couleur des sous-titres ». Cliquez là et une palette de couleurs apparaîtra, vous pourrez choisir celle que vous souhaitez.

Également dans cette section des paramètres, vous pouvez ajuster la taille par défaut des sous-titres.

N’oubliez pas que vous pouvez consulter le blog de films et séries de All Stremio :

ALL STREMIO BLOG